纽尔卡斯大学口译专业
纽卡斯尔大学口译专业简介
纽卡斯尔大学的中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一。 纽卡斯尔大学现代语言学院的口译/翻译硕士课程,是英国大学中设有中英/英中历史最悠久的。纽卡斯尔大学的现代语言学院是全世界唯一设有从高级文凭、硕士到博士学位课程的大学,提供优秀学生在翻译及口译的领域内进修和研究的机会。纽卡斯尔的翻译课程为将来有意开拓翻译或口译事业的学生设计了一年或二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。
两年课程的第一年是为期九个月的高级翻译文凭(Diploma),接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA),当然了优秀的学生可以申请直接进入第二年的学习。MA课程中学生可依专长和兴趣选择以下四种不同的领域:MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。同时,在学习期间研究所每年会带队学生自费前往欧盟和联合国参观及学习国际会议口译。历届毕业校友们回国后,绝大部分都能迅速顺利进入顶尖的翻译公司或口译界发挥其专长,或在大学里任教。
纽卡斯尔大学口译专业申请
国内很多英语专业的学生在申请英国的研究生时,大部分学生选择转专业或者申请TESOL/TEFL,教育学,语言学等等。我与很多学生沟通过,大部分学生都是对自己缺乏信心,觉得翻译专业的雅思要求7实在是太难了,或者担心自己跟不上课,无法应付将来的考试。最终没有坚持自己最初的选择。
其实,对于有实力的英国留学申请人来说,口译专业并不是那么高不可攀,除了达到最基本的语言要求外,还要有过硬的笔译口译功底再加上申请材料的精心制作,也可以申请到纽卡翻译研究所的口译专业。
纽卡斯尔大学口译专业录取情况
英语专业或者翻译专业毕业,成绩优秀,雅思总分不低于7.5,单项不低于7.0;学校经过初步筛选后会进行相应的笔试和面试。
雅思总分低于7.5或者单项有低于7.0的申请人只能申请两年制的课程。
非翻译或者英语专业出身的申请人也可以直接申请一年的MA项目,语言要求是总分不低于7.5,单项不低于7.0并且有两年相关工作经验。对于没有相关工作经验的非翻译或英语专业的申请人来说,还有一个口语和写作不低于8.0的额外要求。
蓝留学Bridge Blue 总部位于澳大利亚,致力于澳大利亚、新西兰、英国、美国和加拿大的出国留学及移民服务。自2004年成立以来,一直秉承为学生量身定制专属的留学方案,提供最新的留学资讯,留学指导,签证办理,全程为学生安排一位专属顾问和一个申请团队,助学生成功实现留学的梦想。
想了解更多留学资讯可以拨打蓝留学全国 免费客服电话 400 051 9751 ,或者点击【在线咨询】,直接与您的留学顾问进行对话。
在线预约 留学申请要趁早
-
更省钱
零中介 一站式服务
-
更省心
专业化 全球品牌
-
更省时
互联网 实时互动
-
更省力
境外服务 会员专属
学生零中介费可享受如下极致全程服务:
前期留学咨询 → 制定专属留学方案 → 申请文书的指导 → 学校申请递交 → 签证申请递交 → 行前指导
全球19个国家拥有21个办公室,500余位精英顾问团队。
BBG蓝留学与澳大利亚、新西兰的高等院校保持着长期、紧密、有好的合作关系。
BBG 蓝留学的学生在境外读书期间,还可以享受到诸多的增值服务:比如银行开户、申请税号、升学转学和延续签证服务、带薪实习安排和毕业后的移民服务。